chore(docs): note community stats and admin graph todos

Replace the linear count/max alpha with quantile buckets (GitHub-style)
so a single outlier day no longer flattens the rest of the graph, and
render best/median/worst day labels inside their cells.

- Add buildCalendarScale utility with empty-bucket handling.
- Make CalendarHeatmap size, gap, and annotations configurable; align
  weeks to Monday.
- Expand the community calendar to 90 days, add play totals/averages and
  all-time best day, and format large numbers with locale separators.

README.md

@@ -133,7 +133,7 @@ Authenticated users who have solved today's puzzle can submit a verse for schedu
 | --- | --- |
 | `POST /api/daily-verse` | Fetch (and cache) the verse for a given `YYYY-MM-DD` date. Also records a deduped `verse_served` event for the supplied `anonymousId` (started→finished funnel). |
 | `POST /api/events` | Fire-and-forget analytics sink. Allowlisted names: `verse_served`, `share`, `share_copy`, `first_visit`, `donate_click`, `discord_click`; `userId` resolved from the session. Always returns 204. |
-| `POST /api/cron/build-stats` | Cron-only (bearer `CRON_SECRET`). Builds yesterday's snapshot (`America/New_York`) and posts the digest to `DISCORD_ADMIN_WEBHOOK`. |
+| `POST /api/cron/build-stats` | Cron-only (bearer `CRON_SECRET`). Builds the most recent snapshot whose global data window has closed (`D+1 12:00Z`) and posts the digest to `DISCORD_ADMIN_WEBHOOK`. |
 | `POST /api/admin/rebuild-stats` | Admin-only. Rebuilds one snapshot: `{ date: 'YYYY-MM-DD' }`. |
 | `POST /api/submit-completion` | Submit a game result (`anonymousId`, `date`, `guessCount`, `guesses`); returns solve rank, guess rank, total solves, average guesses, ties, and percentile. Unique on `(anonymousId, date)`. |
 | `GET /api/streak?anonymousId=X&localDate=Y` | Current streak: walks backwards from the client's local date through completed dates, counting consecutive days. Single-day streaks are reported as 0 (minimum displayed streak is 2). |

src/lib/components/charts/CalendarHeatmap.svelte

@@ -1,22 +1,39 @@
 <script lang="ts">
+	import { buildCalendarScale } from '$lib/utils/calendar-scale';
+
 	interface Props {
 		data: { date: string; count: number }[];
 		color?: string;
+		/** Pixel size of each day square. */
+		cellSize?: number;
+		/** Gap between squares in pixels. */
+		gap?: number;
+		/** Optional date → short label rendered inside the square. */
+		annotations?: Record<string, string>;
 	}
-	let { data, color = '52,211,153' }: Props = $props();
+	let {
+		data,
+		color = '52,211,153',
+		cellSize = 12,
+		gap = 3,
+		annotations = {}
+	}: Props = $props();
 
 	const values = $derived(new Map(data.map((d) => [d.date, d.count])));
-	const max = $derived(Math.max(1, ...data.map((d) => d.count)));
+	const scale = $derived(buildCalendarScale(data.map((d) => d.count)));
+	const fontSize = $derived(Math.max(8, Math.round(cellSize * 0.42)));
+	const radius = $derived(Math.max(2, Math.round(cellSize * 0.16)));
 
-	// Build Sunday-aligned weeks ending on the last date.
+	// Build Monday-aligned weeks ending on the last date (weekend at the bottom).
 	const weeks = $derived.by(() => {
 		if (data.length === 0) return [] as { date: string; inRange: boolean }[][];
+		const mondayOffset = (date: Date) => (date.getUTCDay() + 6) % 7;
 		const first = new Date(data[0].date + 'T00:00:00Z');
 		const start = new Date(first);
-		start.setUTCDate(start.getUTCDate() - start.getUTCDay());
+		start.setUTCDate(start.getUTCDate() - mondayOffset(start));
 		const last = new Date(data[data.length - 1].date + 'T00:00:00Z');
 		const end = new Date(last);
-		end.setUTCDate(end.getUTCDate() + (6 - end.getUTCDay()));
+		end.setUTCDate(end.getUTCDate() + (6 - mondayOffset(end)));
 		const range = new Set(data.map((d) => d.date));
 		const out: { date: string; inRange: boolean }[][] = [];
 		let cursor = new Date(start);
@@ -34,25 +51,55 @@
 </script>
 
 <div class="overflow-x-auto">
-	<div class="flex gap-1">
+	<div class="flex" style={`gap:${Math.max(4, gap)}px`}>
-		<div class="flex flex-col justify-between py-0.5 text-[9px] text-gray-500">
+		<div
-			<span>Sun</span><span>Wed</span><span>Sat</span>
+			class="flex flex-col justify-between py-0.5 text-gray-500"
+			style={`font-size:${fontSize}px`}
+		>
+			<span>Mon</span><span>Thu</span><span>Sun</span>
 		</div>
-		<div class="flex gap-[3px]">
+		<div class="flex" style={`gap:${gap}px`}>
 			{#each weeks as week, wi (wi)}
-				<div class="flex flex-col gap-[3px]">
+				<div class="flex flex-col" style={`gap:${gap}px`}>
 					{#each week as cell (cell.date)}
 						{@const count = values.get(cell.date) ?? 0}
+						{@const alpha = scale.alphaFor(count) || 0.06}
+						{@const label = annotations[cell.date]}
 						<div
-							class="h-3 w-3 rounded-[2px]"
+							class="cell-label flex items-center justify-center font-semibold tabular-nums"
-							style={cell.inRange
+							data-pale={label && alpha < 0.4 ? 'true' : undefined}
-								? `background:rgba(${color},${(0.12 + 0.88 * (count / max)).toFixed(3)})`
+							style={`width:${cellSize}px;height:${cellSize}px;border-radius:${radius}px;font-size:${fontSize}px;line-height:1;${
-								: 'background:transparent'}
+								cell.inRange ? `background:rgba(${color},${alpha})` : 'background:transparent'
-							title={cell.inRange ? `${cell.date}: ${count} finishes` : cell.date}
+							}`}
-						></div>
+							title={cell.inRange
+								? `${cell.date}: ${count.toLocaleString('en-US')} finishes`
+								: cell.date}
+						>{label ?? ''}</div>
 					{/each}
 				</div>
 			{/each}
 		</div>
 	</div>
 </div>
+
+<style>
+	/*
+	 * Annotated numbers need to read on both light and dark cell backgrounds.
+	 * Intensity is the dominant factor: the bright/high buckets are light enough
+	 * for dark ink in either theme, while the lowest bucket is a dark green on a
+	 * dark page and needs light ink there.
+	 */
+	.cell-label {
+		color: rgb(17 24 39 / 0.95);
+	}
+
+	:global(html.dark) .cell-label[data-pale='true'] {
+		color: rgb(249 250 251 / 0.95);
+	}
+
+	@media (prefers-color-scheme: dark) {
+		:global(html:not(.light)) .cell-label[data-pale='true'] {
+			color: rgb(249 250 251 / 0.95);
+		}
+	}
+</style>

src/lib/server/stats/dates.ts

@@ -32,6 +32,27 @@ export function todayUtc(): string {
 	return new Date().toISOString().slice(0, 10);
 }
 
+// A verse `date` is the player's *local* calendar date, not a fixed UTC window.
+// Globally the same verse date is played from D-1 10:00Z (UTC+14) through
+// D+1 12:00Z (UTC-12), so a day's data is only final after D+1 12:00Z.
+const HOUR_MS = 60 * 60 * 1000;
+const VERSE_WINDOW_MS = 36 * HOUR_MS; // D+1 12:00Z, relative to D 00:00Z
+
+/** Instant after which no further plays for verse `dateStr` are expected. */
+export function endOfVerseWindow(dateStr: string): Date {
+	return new Date(new Date(dateStr + 'T00:00:00Z').getTime() + VERSE_WINDOW_MS);
+}
+
+/** True once the global data window for `dateStr` has closed. */
+export function isDayClosed(dateStr: string, now: Date = new Date()): boolean {
+	return now.getTime() >= endOfVerseWindow(dateStr).getTime();
+}
+
+/** Most recent verse date whose global data window has closed. */
+export function latestClosedDate(now: Date = new Date()): string {
+	return new Date(now.getTime() - VERSE_WINDOW_MS).toISOString().slice(0, 10);
+}
+
 export function isValidDate(dateStr: string): boolean {
 	return /^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/.test(dateStr) && !Number.isNaN(new Date(dateStr + 'T00:00:00Z').getTime());
 }

src/lib/server/stats/snapshot.ts

@@ -45,7 +45,7 @@ import {
 	timeToSecondPlayHistogram,
 	weekdayHourHeatmap
 } from './metrics';
-import { addDays, dateRange, dayDiff, startOfWeek, todayUtc } from './dates';
+import { addDays, dateRange, dayDiff, endOfVerseWindow, isDayClosed, startOfWeek, todayUtc } from './dates';
 
 export type BuildKind = 'scheduled' | 'lazy' | 'reconstructed';
 
@@ -53,16 +53,12 @@ export type BuildKind = 'scheduled' | 'lazy' | 'reconstructed';
  * Bump whenever the snapshot payload shape changes. Older snapshots are
  * rebuilt lazily so the UI never reads a stale shape.
  */
-export const PAYLOAD_SCHEMA_VERSION = 2;
+export const PAYLOAD_SCHEMA_VERSION = 4;
 
 const RETENTION_WINDOW_DAYS = 180;
 const SERIES_DAYS = 90;
 const RECENT_KPI_DAYS = 30;
 
-function endOfDay(dateStr: string): Date {
-	return new Date(dateStr + 'T23:59:59.999Z');
-}
-
 function round1(n: number): number {
 	return Math.round(n * 10) / 10;
 }
@@ -76,12 +72,28 @@ export interface LoadedData {
 	signupDates: string[];
 }
 
-/** Load all rows needed to build a snapshot as of `cutoff` (inclusive). */
+export interface LoadStatsOptions {
+	/**
+	 * Point-in-time cutoff for time-stamped rows. When omitted, the full data
+	 * window is loaded and rows are grouped purely by their verse `date`.
+	 */
+	completedBefore?: Date;
+}
+
+/**
+ * Load all rows needed to build a snapshot as of `cutoff` (inclusive).
+ *
+ * Rows are scoped by the verse `date` column, not by a UTC 24-hour window:
+ * a verse date is a player's *local* day, so a single date legitimately spans
+ * D-1 10:00Z through D+1 12:00Z. `completedBefore` is only for point-in-time
+ * builds of a day whose window is still open.
+ */
 export async function loadStatsData(
 	cutoff: string,
-	database: StatsDb = defaultDb
+	database: StatsDb = defaultDb,
+	opts: LoadStatsOptions = {}
 ): Promise<LoadedData> {
-	const cutoffDate = endOfDay(cutoff);
+	const { completedBefore } = opts;
 
 	const completionRows = await database
 		.select({
@@ -92,13 +104,23 @@ export async function loadStatsData(
 			completedAt: dailyCompletions.completedAt
 		})
 		.from(dailyCompletions)
-		.where(and(lte(dailyCompletions.date, cutoff), lte(dailyCompletions.completedAt, cutoffDate)));
+		.where(
+			completedBefore
+				? and(
+						lte(dailyCompletions.date, cutoff),
+						lte(dailyCompletions.completedAt, completedBefore)
+					)
+				: lte(dailyCompletions.date, cutoff)
+		);
 
 	const verseRows = await database
 		.select({ date: dailyVerses.date, bookId: dailyVerses.bookId })
 		.from(dailyVerses)
 		.where(lte(dailyVerses.date, cutoff));
 
+	// Events (and signups) are time-stamped rather than date-scoped. For a final
+	// build the window end is exact; an open-day build pins to `completedBefore`.
+	const rowBefore = completedBefore ?? endOfVerseWindow(cutoff);
 	const eventRows = await database
 		.select({
 			name: analyticsEvents.name,
@@ -106,18 +128,19 @@ export async function loadStatsData(
 			createdAt: analyticsEvents.createdAt
 		})
 		.from(analyticsEvents)
-		.where(lte(analyticsEvents.createdAt, cutoffDate));
+		.where(lte(analyticsEvents.createdAt, rowBefore));
 
 	const startedByDate = new Map<string, number>();
 	let shareEvents = 0;
 	let firstEventDate: string | null = null;
 	for (const e of eventRows) {
 		const eventDate = e.date ?? new Date(e.createdAt).toISOString().slice(0, 10);
+		if (eventDate > cutoff) continue;
 		if (!firstEventDate || eventDate < firstEventDate) firstEventDate = eventDate;
 		if (e.name === 'verse_served' && e.date && e.date <= cutoff) {
 			startedByDate.set(e.date, (startedByDate.get(e.date) ?? 0) + 1);
 		}
-		if ((e.name === 'share' || e.name === 'share_copy') && eventDate <= cutoff) {
+		if (e.name === 'share' || e.name === 'share_copy') {
 			shareEvents++;
 		}
 	}
@@ -125,7 +148,7 @@ export async function loadStatsData(
 	const userRows = await database
 		.select({ id: user.id, createdAt: user.createdAt })
 		.from(user)
-		.where(lte(user.createdAt, cutoffDate));
+		.where(lte(user.createdAt, rowBefore));
 
 	return {
 		completions: completionRows as CompletionRow[],
@@ -521,11 +544,25 @@ export function computePayload(
 	const verseMix = buildVerseMix(pointCompletions, data.verses, asOfDate);
 	const habit = buildHabit(pointCompletions, players, asOfDate);
 	const yesterday = pointCompletions.filter((c) => c.date === asOfDate);
+
+	// All-time best single day (earliest date wins ties).
+	const completionsByDate = new Map<string, number>();
+	for (const c of pointCompletions) {
+		completionsByDate.set(c.date, (completionsByDate.get(c.date) ?? 0) + 1);
+	}
+	let bestDay: { date: string; count: number } | null = null;
+	for (const [date, count] of completionsByDate) {
+		if (!bestDay || count > bestDay.count || (count === bestDay.count && date < bestDay.date)) {
+			bestDay = { date, count };
+		}
+	}
+
 	const totals = {
 		completions: pointCompletions.length,
 		players: firstPlayDates(pointCompletions).size,
 		yesterdayCompletions: yesterday.length,
-		yesterdayAvgGuesses: averageGuesses(yesterday)
+		yesterdayAvgGuesses: averageGuesses(yesterday),
+		bestDay
 	};
 
 	const payload: SnapshotPayload = {
@@ -589,8 +626,12 @@ export interface BuildResult {
 }
 
 /**
- * Build and persist a snapshot. `replace=false` never overwrites an existing
+ * Build a snapshot. `replace=false` never overwrites an existing (immutable)
- * (immutable) snapshot; the caller re-reads instead.
+ * snapshot; the caller re-reads instead.
+ *
+ * A snapshot is only persisted once its global data window has closed: an
+ * in-progress day is computed as a point-in-time view and never written, so
+ * partial early-morning data can't become the permanent record.
  */
 export async function buildSnapshot(
 	asOfDate: string,
@@ -600,7 +641,10 @@ export async function buildSnapshot(
 	const settings = await getSettings(database);
 	const version = hashSettings(settings);
 	const cutoff = opts.matureThrough ?? asOfDate;
-	const data = await loadStatsData(cutoff, database);
+	const closed = isDayClosed(asOfDate);
+	const data = await loadStatsData(cutoff, database, {
+		completedBefore: closed ? undefined : new Date()
+	});
 	const payload = computePayload(asOfDate, settings, data, {
 		matureThrough: opts.matureThrough
 	});
@@ -620,7 +664,7 @@ export async function buildSnapshot(
 		config: JSON.stringify(settings)
 	};
 
-	if (opts.persist !== false) {
+	if (opts.persist !== false && closed) {
 		if (opts.replace) {
 			await database
 				.insert(statsSnapshot)
@@ -647,20 +691,22 @@ export async function buildSnapshot(
 }
 
 /**
- * Return the snapshot for `date`, building it lazily if missing. Race-safe via
+ * Return the snapshot for `date`, building it lazily if missing.
- * `INSERT OR IGNORE` followed by a re-read.
+ *
+ * Closed days are persisted and reused (race-safe via `INSERT OR IGNORE`),
+ * while an in-progress day is always computed on demand and never written.
  */
 export async function ensureSnapshot(
 	date: string,
 	opts: { matureThrough?: string } = {},
 	database: StatsDb = defaultDb
 ): Promise<StoredSnapshot> {
+	if (isDayClosed(date)) {
 		const existing = await getSnapshot(date, database);
 		if (existing && existing.payload.meta?.schemaVersion === PAYLOAD_SCHEMA_VERSION) {
 			return existing;
 		}
-	// Missing or built with an older payload shape: (re)build deterministically
+		// Missing or built with an older payload shape: (re)build the final view.
-	// for this point in time. The point-in-time cutoff keeps it faithful.
 		await buildSnapshot(
 			date,
 			{ kind: 'lazy', matureThrough: opts.matureThrough, replace: !!existing },
@@ -669,6 +715,16 @@ export async function ensureSnapshot(
 		const stored = await getSnapshot(date, database);
 		if (!stored) throw new Error(`Failed to build snapshot for ${date}`);
 		return stored;
+	}
+
+	// Open day: compute a live point-in-time view without persisting it.
+	return (
+		await buildSnapshot(
+			date,
+			{ kind: 'lazy', matureThrough: opts.matureThrough, persist: false },
+			database
+		)
+	).snapshot;
 }
 
 /** True when a stored snapshot was built with different thresholds or shape. */

src/lib/types/stats.ts

@@ -222,6 +222,8 @@ export interface SnapshotPayload {
 		players: number;
 		yesterdayCompletions: number;
 		yesterdayAvgGuesses: number | null;
+		/** Highest single-day finish count across all time (earliest date wins ties). */
+		bestDay: { date: string; count: number } | null;
 	};
 	signals: Signal[];
 	/** Metadata about data availability, so the UI can show honest em-dashes. */

src/lib/utils/calendar-scale.ts

@@ -0,0 +1,96 @@
+/**
+ * Quantile-bucketed color scale for calendar/heatmap charts.
+ *
+ * A naive `count / max` alpha collapses most cells into the same pale shade when
+ * a single day is an outlier. Bucketing by quantiles of the non-zero values
+ * (like GitHub's contribution graph) keeps typical variation visible and never
+ * changes when a new all-time-high day appears.
+ */
+
+export interface CalendarBucket {
+	/** Lowest count in this bucket. */
+	min: number;
+	/** Highest count in this bucket. */
+	max: number;
+	/** Alpha (0..1) applied to the base color. */
+	alpha: number;
+	/** How many non-zero days fall in this bucket. */
+	days: number;
+}
+
+export interface CalendarScale {
+	min: number;
+	max: number;
+	/** Non-empty intensity buckets, low → high. Zero is rendered separately. */
+	buckets: CalendarBucket[];
+	/** Alpha for a raw count (0 for a zero/empty day). */
+	alphaFor: (count: number) => number;
+}
+
+/** Linear-interpolated quantile over an already-sorted ascending array. */
+export function quantile(sorted: number[], q: number): number {
+	if (sorted.length === 0) return 0;
+	if (sorted.length === 1) return sorted[0];
+	const pos = (sorted.length - 1) * q;
+	const base = Math.floor(pos);
+	const rest = pos - base;
+	const next = sorted[base + 1];
+	return next === undefined ? sorted[base] : sorted[base] + rest * (next - sorted[base]);
+}
+
+/**
+ * Build a quantile scale from a list of daily counts.
+ *
+ * The non-zero counts are split into `steps` intensity buckets at evenly spaced
+ * quantiles; duplicate-heavy data is tolerated because empty buckets are dropped.
+ */
+export function buildCalendarScale(counts: number[], steps = 4): CalendarScale {
+	const nonzero = counts.filter((c) => c > 0).sort((a, b) => a - b);
+	const min = counts.length ? Math.min(...counts) : 0;
+	const max = counts.length ? Math.max(...counts) : 0;
+
+	if (nonzero.length === 0) {
+		return { min, max, buckets: [], alphaFor: () => 0 };
+	}
+
+	const alphas =
+		steps <= 1
+			? [0.9]
+			: Array.from({ length: steps }, (_, i) => 0.28 + (0.72 * i) / (steps - 1));
+
+	const thresholds: number[] = [];
+	for (let i = 1; i < steps; i++) thresholds.push(quantile(nonzero, i / steps));
+
+	const bucketIndex = (count: number): number => {
+		if (count <= 0) return -1;
+		let index = 0;
+		for (const threshold of thresholds) {
+			if (count > threshold) index++;
+		}
+		return index;
+	};
+
+	const buckets: CalendarBucket[] = alphas.map((alpha) => ({
+		alpha,
+		min: Number.POSITIVE_INFINITY,
+		max: Number.NEGATIVE_INFINITY,
+		days: 0
+	}));
+
+	for (const count of nonzero) {
+		const bucket = buckets[bucketIndex(count)];
+		bucket.min = Math.min(bucket.min, count);
+		bucket.max = Math.max(bucket.max, count);
+		bucket.days++;
+	}
+
+	return {
+		min,
+		max,
+		buckets: buckets.filter((bucket) => bucket.days > 0),
+		alphaFor: (count: number) => {
+			const index = bucketIndex(count);
+			return index < 0 ? 0 : alphas[index];
+		}
+	};
+}

src/lib/utils/stats-format.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 /** Small formatting helpers shared by the stats dashboard components. */
 
 export function numOrDash(n: number | null | undefined): string {
-	return n === null || n === undefined ? '—' : String(n);
+	return n === null || n === undefined ? '—' : n.toLocaleString('en-US');
 }
 
 export function pctOrDash(n: number | null | undefined): string {

src/routes/api/cron/build-stats/+server.ts

@@ -1,13 +1,13 @@
 import { json } from '@sveltejs/kit';
 import type { RequestHandler } from './$types';
-import { addDays } from '$lib/server/stats/dates';
+import { latestClosedDate } from '$lib/server/stats/dates';
 import { buildSnapshot } from '$lib/server/stats/snapshot';
 import { sendDigest } from '$lib/server/stats/digest';
 
 /**
  * Daily snapshot build trigger. Protected by `Authorization: Bearer $CRON_SECRET`
- * (same pattern as `/api/send-daily-verse`). Builds yesterday in `America/New_York`
+ * (same pattern as `/api/send-daily-verse`). Builds the most recent date whose
- * and then sends the digest.
+ * global data window has closed, then sends the digest.
  */
 export const POST: RequestHandler = async ({ request }) => {
 	const cronSecret = Bun.env.CRON_SECRET;
@@ -16,10 +16,9 @@ export const POST: RequestHandler = async ({ request }) => {
 		return json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 });
 	}
 
-	const todayEst = new Date().toLocaleDateString('en-CA', { timeZone: 'America/New_York' });
+	const date = latestClosedDate();
-	const yesterday = addDays(todayEst, -1);
 
-	const { snapshot } = await buildSnapshot(yesterday, {
+	const { snapshot } = await buildSnapshot(date, {
 		kind: 'scheduled',
 		replace: true
 	});
@@ -27,5 +26,5 @@ export const POST: RequestHandler = async ({ request }) => {
 	// Digest failure must never fail the build.
 	await sendDigest(snapshot.payload);
 
-	return json({ ok: true, date: yesterday, buildKind: 'scheduled' });
+	return json({ ok: true, date, buildKind: 'scheduled' });
 };

src/routes/global/+page.server.ts

@@ -1,15 +1,13 @@
 import type { PageServerLoad } from './$types';
 import { ensureSnapshot } from '$lib/server/stats/snapshot';
-import { addDays } from '$lib/server/stats/dates';
+import { latestClosedDate } from '$lib/server/stats/dates';
 
 /**
- * Slim public community widget. Reads the latest daily snapshot and exposes
+ * Slim public community widget. Reads the latest completed daily snapshot and
- * only safe aggregates (no retention, churn, signup or revenue data).
+ * exposes only safe aggregates (no retention, churn, signup or revenue data).
  */
 export const load: PageServerLoad = async () => {
-	const todayEst = new Date().toLocaleDateString('en-CA', { timeZone: 'America/New_York' });
+	const snapshot = await ensureSnapshot(latestClosedDate());
-	const yesterday = addDays(todayEst, -1);
-	const snapshot = await ensureSnapshot(yesterday);
 	const payload = snapshot.payload;
 
 	return {
@@ -20,6 +18,7 @@ export const load: PageServerLoad = async () => {
 		monthlyPlayers: payload.activity.mau,
 		yesterdayCompletions: payload.totals.yesterdayCompletions,
 		yesterdayAvgGuesses: payload.totals.yesterdayAvgGuesses,
-		calendar: payload.habit.calendar.slice(-30)
+		bestDayAllTime: payload.totals.bestDay,
+		calendar: payload.habit.calendar.slice(-90)
 	};
 };

src/routes/global/+page.svelte

@@ -5,11 +5,50 @@
 	import { formatDateLabel, numOrDash } from '$lib/utils/stats-format';
 
 	let { data }: { data: PageData } = $props();
+
+	const calendar = $derived(data.calendar);
+	const active = $derived(calendar.filter((d) => d.count > 0));
+
+	const total = $derived(calendar.reduce((sum, d) => sum + d.count, 0));
+	const avgPerDay = $derived(calendar.length ? total / calendar.length : 0);
+
+	const bestDay = $derived(
+		active.reduce<{ date: string; count: number } | null>(
+			(best, d) => (best === null || d.count > best.count ? d : best),
+			null
+		)
+	);
+	const worstDay = $derived(
+		active.reduce<{ date: string; count: number } | null>(
+			(worst, d) => (worst === null || d.count < worst.count ? d : worst),
+			null
+		)
+	);
+	const medianDay = $derived.by(() => {
+		if (active.length === 0) return null;
+		const sorted = [...active].sort((a, b) => a.count - b.count);
+		return sorted[Math.floor((sorted.length - 1) / 2)];
+	});
+
+	/** Compact enough to sit inside a day square. */
+	function compactCount(n: number): string {
+		if (n >= 10000) return `${Math.round(n / 1000)}k`;
+		if (n >= 1000) return `${(n / 1000).toFixed(1)}k`;
+		return String(n);
+	}
+
+	const annotations = $derived.by(() => {
+		const out: Record<string, string> = {};
+		for (const day of [bestDay, medianDay, worstDay]) {
+			if (day) out[day.date] = compactCount(day.count);
+		}
+		return out;
+	});
 </script>
 
 <svelte:head>
 	<title>Community Stats | Bibdle</title>
-	<meta name="description" content="Bibdle community statistics, as of yesterday." />
+	<meta name="description" content="Bibdle community statistics, as of the latest completed day." />
 </svelte:head>
 
 <div class="mx-auto max-w-3xl px-4 py-8">
@@ -20,7 +59,7 @@
 
 	<div class="grid grid-cols-2 gap-3 md:grid-cols-3">
 		<Container class="p-4 w-full items-start text-left">
-			<p class="text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-600 dark:text-gray-400">All-time finishes</p>
+			<p class="text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-600 dark:text-gray-400">All-time plays</p>
 			<p class="text-2xl font-bold text-gray-900 dark:text-gray-100">{numOrDash(data.completions)}</p>
 		</Container>
 		<Container class="p-4 w-full items-start text-left">
@@ -36,21 +75,61 @@
 			<p class="text-2xl font-bold text-gray-900 dark:text-gray-100">{numOrDash(data.monthlyPlayers)}</p>
 		</Container>
 		<Container class="p-4 w-full items-start text-left">
-			<p class="text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-600 dark:text-gray-400">Yesterday's finishes</p>
+			<p class="text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-600 dark:text-gray-400">Latest day's plays</p>
 			<p class="text-2xl font-bold text-gray-900 dark:text-gray-100">{numOrDash(data.yesterdayCompletions)}</p>
 		</Container>
 		<Container class="p-4 w-full items-start text-left">
-			<p class="text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-600 dark:text-gray-400">Avg guesses yesterday</p>
+			<p class="text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-600 dark:text-gray-400">Avg guesses that day</p>
 			<p class="text-2xl font-bold text-gray-900 dark:text-gray-100">{numOrDash(data.yesterdayAvgGuesses)}</p>
 		</Container>
 	</div>
 
-	<Container class="mt-3 p-4 w-full items-stretch text-left gap-2">
+	<Container class="mt-3 p-4 w-full items-stretch text-left gap-3">
-		<p class="font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100">Daily finishes (last 30 days)</p>
+		<p class="font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100">Daily plays (last {calendar.length} days)</p>
-		<CalendarHeatmap data={data.calendar} />
+		<div class="flex flex-col gap-4 sm:flex-row sm:items-start">
+			<div class="flex flex-col gap-1">
+				<CalendarHeatmap data={calendar} cellSize={22} annotations={annotations} />
+				<p class="text-[10px] text-gray-500 dark:text-gray-400">
+					Numbers mark the best, median, and least popular days.
+				</p>
+			</div>
+
+			<div class="flex min-w-0 flex-1 flex-col gap-4">
+				<dl class="grid grid-cols-2 gap-x-4 gap-y-3 text-sm">
+					<div>
+						<dt class="text-[11px] uppercase tracking-wider text-gray-500 dark:text-gray-400">{calendar.length}-day plays</dt>
+						<dd class="font-semibold tabular-nums text-gray-900 dark:text-gray-100">{numOrDash(total)}</dd>
+					</div>
+					<div>
+						<dt class="text-[11px] uppercase tracking-wider text-gray-500 dark:text-gray-400">Daily average</dt>
+						<dd class="font-semibold tabular-nums text-gray-900 dark:text-gray-100">
+							{avgPerDay.toLocaleString('en-US', { maximumFractionDigits: 1 })}
+						</dd>
+					</div>
+					{#if bestDay}
+						<div>
+							<dt class="text-[11px] uppercase tracking-wider text-gray-500 dark:text-gray-400">Best day ({calendar.length}d)</dt>
+							<dd class="font-semibold tabular-nums text-gray-900 dark:text-gray-100">
+								{numOrDash(bestDay.count)}
+								<span class="font-normal text-gray-500 dark:text-gray-400">on {formatDateLabel(bestDay.date)}</span>
+							</dd>
+						</div>
+					{/if}
+					{#if data.bestDayAllTime}
+						<div>
+							<dt class="text-[11px] uppercase tracking-wider text-gray-500 dark:text-gray-400">Best day · all-time</dt>
+							<dd class="font-semibold tabular-nums text-gray-900 dark:text-gray-100">
+								{numOrDash(data.bestDayAllTime.count)}
+								<span class="font-normal text-gray-500 dark:text-gray-400">on {formatDateLabel(data.bestDayAllTime.date)}</span>
+							</dd>
+						</div>
+					{/if}
+				</dl>
+			</div>
+		</div>
 	</Container>
 
 	<p class="mt-4 text-center text-xs text-gray-500 dark:text-gray-500">
-		Updated once a day from completed games. <a class="underline hover:text-gray-300" href="/">Play today's verse →</a>
+		Updated once a day from completed games.<br /> <a class="underline hover:text-gray-300" href="/">Play today's verse →</a>
 	</p>
 </div>

statistics-plan.md

@@ -220,10 +220,10 @@ Indexes: `(name, date)`, `(anonymous_id, date)`. **Unique** on `(name, anonymous
 **`user.created_at`** — new timestamp column (see §7).
 
 ### 6.2 Snapshot build
-- **Trigger:** daily cron hits a protected `POST /api/cron/build-stats` (bearer `CRON_SECRET`, same pattern as `/api/send-daily-verse`). It builds yesterday's snapshot and sends the digest.
+- **Trigger:** daily cron hits a protected `POST /api/cron/build-stats` (bearer `CRON_SECRET`, same pattern as `/api/send-daily-verse`). It builds the most recent date whose global data window has closed and sends the digest.
 - **Lazy fallback:** `/admin/stats` load builds a missing snapshot on demand (guarded against races, marked `lazy`).
 - **Backfill:** an admin action/script can reconstruct a date range from raw data (marked `reconstructed`).
-- **Computation cutoff:** only data with `date <= asOfDate` (and `completedAt` before end of that day) — guarantees point-in-time.
+- **Computation cutoff:** data is grouped by the verse `date` (a player's local day), not a UTC 24-hour window. A date is final after `D+1 12:00Z` (UTC-12 has finished the day); until then a build is a non-persisted point-in-time view. Snapshots are only persisted once the window has closed.
 - **Player state (for render-time config):** per player active in the trailing ~180 days, a compact tuple `[anonId, firstDate, lastDate, totalPlays, plays7, plays30, currentStreak]`. Thresholds applied at render time, so changing them re-segments **all history instantly** while the state stays frozen as of that day.
 - **Retention/pruning:** keep all snapshots (small); optionally prune `player_state` older than a configurable horizon later.
 

tests/stats-digest.test.ts

@@ -40,7 +40,7 @@ const payload: SnapshotPayload = {
 	},
 	habit: { streakSurvival: [], streakLengths: [], calendar: [], weekdayHour: [] },
 	growth: { lifecycleFunnel: [], signups: [] },
-	totals: { completions: 31775, players: 6589, yesterdayCompletions: 102, yesterdayAvgGuesses: 4.1 },
+	totals: { completions: 31775, players: 6589, yesterdayCompletions: 102, yesterdayAvgGuesses: 4.1, bestDay: null },
 	signals: [
 		{
 			id: 'd1_return',

tests/stats-signals.test.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ function makePayload(overrides: {
 			segmentMix: []
 		},
 		growth: { lifecycleFunnel: [], signups: [] },
-		totals: { completions: 0, players: 0, yesterdayCompletions: 0, yesterdayAvgGuesses: null },
+		totals: { completions: 0, players: 0, yesterdayCompletions: 0, yesterdayAvgGuesses: null, bestDay: null },
 		verseMix: {
 			coverage: [],
 			testamentMix: [],

tests/stats-snapshot.test.ts

@@ -11,9 +11,11 @@ import {
 	computePayload,
 	computePlayerState,
 	ensureSnapshot,
+	loadStatsData,
 	PAYLOAD_SCHEMA_VERSION,
 	type LoadedData
 } from '$lib/server/stats/snapshot';
+import { endOfVerseWindow, isDayClosed, latestClosedDate } from '$lib/server/stats/dates';
 import { SETTINGS_DEFAULTS, type CompletionRow } from '$lib/types/stats';
 import crypto from 'node:crypto';
 
@@ -72,6 +74,20 @@ describe('computePayload point-in-time cutoff', () => {
 		expect(payload.kpis.completionRate).not.toBeNull();
 	});
 
+	test('all-time best day picks the highest count and ignores future days', () => {
+		const payload = computePayload('2026-09-10', settings, {
+			...data,
+			completions: [
+				c('A', '2026-09-01'),
+				c('A', '2026-09-02'),
+				c('B', '2026-09-02'),
+				c('C', '2026-09-02'),
+				c('D', '2026-09-11') // future relative to asOfDate
+			]
+		});
+		expect(payload.totals.bestDay).toEqual({ date: '2026-09-02', count: 3 });
+	});
+
 	test('payload has all lab sections', () => {
 		const payload = computePayload('2026-09-10', settings, data);
 		expect(payload.retention.cohorts.length).toBeGreaterThan(0);
@@ -138,4 +154,57 @@ describe('snapshot persistence', () => {
 		const snap = await ensureSnapshot('2026-01-10', {}, testDb);
 		expect(snap.payload.meta?.schemaVersion).toBe(PAYLOAD_SCHEMA_VERSION);
 	});
+
+	test('groups completions by verse date, not a UTC 24h window', async () => {
+		// A player in a UTC-negative timezone finishing "Jan 10" late at night
+		// lands on Jan 11 04:00Z. The old UTC end-of-day cutoff dropped them.
+		await testDb.insert(dailyCompletions).values({
+			id: crypto.randomUUID(),
+			anonymousId: 'late',
+			date: '2026-01-10',
+			guessCount: 4,
+			completedAt: new Date('2026-01-11T04:00:00Z')
+		});
+		const { snapshot } = await buildSnapshot('2026-01-10', { kind: 'lazy' }, testDb);
+		expect(snapshot.payload.activity.dau).toBe(1);
+	});
+
+	test('isDayClosed gates persistence for in-progress days', async () => {
+		await seed();
+		const open = new Date().toISOString().slice(0, 10);
+		await buildSnapshot(open, { kind: 'lazy' }, testDb);
+		await buildSnapshot(open, { kind: 'lazy', replace: true }, testDb);
+		const live = await ensureSnapshot(open, {}, testDb);
+		expect(live.date).toBe(open);
+		// None of the open-day builds may leave a persisted row behind.
+		expect(await testDb.select().from(statsSnapshot)).toHaveLength(0);
+	});
+});
+
+describe('verse day window', () => {
+	test('closes at D+1 12:00Z (UTC-12 has finished the local day)', () => {
+		expect(endOfVerseWindow('2026-01-10').toISOString()).toBe('2026-01-11T12:00:00.000Z');
+		expect(isDayClosed('2026-01-10', new Date('2026-01-11T11:59:59Z'))).toBe(false);
+		expect(isDayClosed('2026-01-10', new Date('2026-01-11T12:00:00Z'))).toBe(true);
+	});
+
+	test('latestClosedDate reflects the window lag', () => {
+		expect(latestClosedDate(new Date('2026-01-11T11:00:00Z'))).toBe('2026-01-09');
+		expect(latestClosedDate(new Date('2026-01-11T13:00:00Z'))).toBe('2026-01-10');
+	});
+
+	test('completedBefore pins a point-in-time build', async () => {
+		await testDb.delete(analyticsEvents);
+		await testDb.delete(dailyCompletions);
+		await testDb.insert(dailyCompletions).values([
+			{ id: crypto.randomUUID(), anonymousId: 'early', date: '2026-01-10', guessCount: 1, completedAt: new Date('2026-01-10T05:00:00Z') },
+			{ id: crypto.randomUUID(), anonymousId: 'late', date: '2026-01-10', guessCount: 2, completedAt: new Date('2026-01-11T04:00:00Z') }
+		]);
+		const pinned = await loadStatsData('2026-01-10', testDb, {
+			completedBefore: new Date('2026-01-10T12:00:00Z')
+		});
+		expect(pinned.completions.map((c) => c.anonymousId)).toEqual(['early']);
+		const full = await loadStatsData('2026-01-10', testDb);
+		expect(full.completions).toHaveLength(2);
+	});
 });

todo.md

@@ -1,5 +1,16 @@
 # in progress
 
+(admin/stats)
+- [ ] WAU/MAU graph
+- [ ] new players per day should show 3 months
+- [ ] full width graphs need to have mouse tracking correctly
+- [ ] re: "segment mix over time": we need a counter for recently returning players
+	- [ ] (add clarification for past 30 days) maybe just remove "churned"
+
+(community stats)
+- [ ] show yesterday's verse in the community stats
+- [ ] show human readable numbers in the community stats
+- [ ] fix the "last 30 days" github style view to be full-width
 
 # todo
 
@@ -17,7 +28,6 @@
 
 - How do you balance rewarding knowledge vs incentivising learning?
 
-
 - instructions
 
   - classic mode: identify what book the verse is from (e.g. Genesis, John, Revelations...) in as few guesses as possible.